[…] qualche volta sono schiacciato sotto il peso di tutte le vite che non sto vivendo.
A New York un ragazzino riceve dal padre un messaggio rassicurante sul cellulare: «C’è qualche problema qui nelle Torri Gemelle, ma è tutto sotto controllo». È l’11 settembre 2001. Tra le cose del padre scomparso il ragazzo trova una busta col nome Black e una chiave: a questi due elementi si aggrappa per riallacciare il rapporto troncato e per compensare un vuoto affettivo che neppure la madre riesce a colmare. Inizia un viaggio nella città alla ricerca del misterioso signor Black: un itinerario ricco di incontri che lo porterà a dare finalmente risposta all’enigmatico ritrovamento e ai propri dubbi. E sarà soprattutto l’incontro col nonno a fargli ritrovare un mondo di affetti e a riaprirlo alla vita.