In viaggio verso il nuovo mondo, verso un futuro pieno di promesse Hayley e Darryl sfidano il destino per inseguire il loro sogno nel nuovo continente.
America 1762
Alle due coraggiose sorelle rimaste sole al mondo, però, l’America riserva solo terribili sorprese: violenza, povertà e schiavitù. Quando Conn Meritt si offre di aiutarle, finalmente un raggio di sole appare nella loro vita, ma le ragazze dovranno difendersi anche da una donna gelosa, forse il loro nemico più spietato.